Headache 头痛

TOP HEADACHE REMEDY

藁本头痛方

(NHL8702)

For Symptoms of

Headache

Herbs:

  • Chinese Lovage藁本
  • Medicinal Evodia Fruit 吴茱萸
  • Kudzuvime Root白芷
  • Szechwan Lovage川芎

 TOP HEADACHE REMEDY is used to treat conditions related to wind-cold, digestive issues, and blood stasis. The herbs work together to alleviate headaches, improve circulation, and treat cold-induced digestive symptoms, making them effective in managing a variety of conditions related to cold and blood stagnation.

藁本头痛方用于治疗与风寒、消化问题和瘀血有关的疾病。这些草药共同作用以缓解头痛、改善血液循环和治疗感冒引起的消化症状，使其能够有效控制与感冒和血液淤积相关的各种疾病。

Symptoms and Conditions Associated with These Herbs:

  1. Chinese Lovage (Gao Ben, 藁本):

   – Symptoms: Headaches, especially those affecting the vertex, and nasal congestion.

   – Benefits: Chinese Lovage is used to dispel wind and alleviate pain. It is particularly effective for treating headaches caused by wind-cold, as well as nasal congestion.

  1. Medicinal Evodia Fruit (Wu Zhu Yu, 吴茱萸):

   – Symptoms: Coldness in the stomach, nausea, vomiting, and diarrhea.

   – Benefits: Evodia Fruit is used to warm the middle Jiao (stomach and intestines) and disperse cold. It is effective for treating conditions such as cold-induced digestive issues, including nausea, vomiting, diarrhea, and abdominal pain.

  1. Kudzu Vine Root (Ge Gen, 葛根):

   – Symptoms: Stiff neck, headache, and fever.

   – Benefits: Kudzu Vine Root is used to release the exterior, relax muscles, and generate fluids. It is often prescribed for conditions like colds, flu, and muscle stiffness, especially in the neck and shoulders.

  1. Szechwan Lovage (Chuan Xiong, 川芎):

   – Symptoms: Headache, dizziness, and pain.

   – Benefits: Szechwan Lovage is commonly used to invigorate blood and promote the movement of Qi. It is particularly effective in treating headaches, especially those associated with blood stasis, and is often included in formulas for menstrual disorders, chest pain, and other pain related to poor circulation.

与这些草药相关的适用症状：

  1. 藁本：

   – 症状：头痛，尤其是影响头顶的头痛和鼻塞。

   – 好处：藁本用于驱风和缓解疼痛。它对治疗风寒引起的头痛以及鼻塞特别有效。

  1. 吴茱萸：

   – 症状：胃冷、恶心、呕吐和腹泻。

   – 好处：吴茱萸用于温暖中焦（胃和肠）并驱散寒冷。它对治疗感冒引起的消化问题等疾病有效，包括恶心、呕吐、腹泻

Side Headache Remedy

姜活头痛方

(NHL8700)

For Symptoms of

Headache

Herbs:

  • Chinese Thorowax Root 柴胡
  • Incised Notopteryium Rhizome 姜活
  • Baical Skullcap Root 黄芩
  • Szechwan Lovage川芎

Side Headache Remedy is used to treat conditions related to wind-cold, heat, and blood stasis. The herbs work together to alleviate symptoms such as fever, chills, headaches, and pain, making them effective in managing a variety of conditions related to wind-cold, liver Qi stagnation, and blood stasis.

姜活头痛方用于治疗与风寒、热和血瘀有关的病症。这些草药共同作用，可缓解发烧、发冷、头痛和疼痛等症状，从而有效治疗与风寒、肝气郁结和血瘀有关的多种病症。

Symptoms and Conditions Associated with These Herbs:

  1. Chinese Thorowax Root (Chai Hu, 柴胡):

   – Symptoms: Fever, chills, and alternating fever and chills; digestive issues; liver Qi stagnation.

   – Benefits: Chinese Thorowax Root is commonly used to harmonize the interior and exterior, resolve Shaoyang disorders (such as alternating fever and chills), and soothe the liver. It is effective for conditions like the common cold, flu, and digestive problems related to liver Qi stagnation.

  1. Incised Notopterygium Rhizome (Qiang Huo, 姜活):

   – Symptoms: Chills, fever, headaches, and body aches.

   – Benefits: This herb is commonly used to dispel wind-cold and alleviate pain, particularly in the upper part of the body. It is often prescribed for conditions like the common cold, flu, and headaches caused by wind-cold.

  1. Baical Skullcap Root (Huang Qin, 黄芩) :

   – Symptoms: High fever, irritability, and jaundice.

   – Benefits: Baical Skullcap Root is often used to clear heat and dry dampness, especially in the lungs and stomach. It is effective in treating respiratory infections, fever, and conditions like jaundice related to damp-heat.

  1. Szechwan Lovage (Chuan Xiong, 川芎) :

   – Symptoms: Headache, dizziness, and pain.

   – Benefits: Szechwan Lovage is commonly used to invigorate blood and promote the movement of Qi. It is particularly effective in treating headaches, especially those associated with blood stasis, and is often included in formulas for menstrual disorders, chest pain, and other pain related to poor circulation.

与这些草药相关的适用症状：

  1. 柴胡：

– 症状：发烧、发冷和交替性发烧和发冷；消化问题；肝气郁结。

– 功效：柴胡通常用于调和内外、解决少阳疾病（如交替性发烧和发冷）和舒缓肝脏。它对感冒、流感和与肝气郁结有关的消化问题等病症有效。

  1. 姜活：

– 症状：发冷、发热、头痛、全身酸痛。

– 功效：姜活通常用于驱除风寒和缓解疼痛，尤其是上半身疼痛。它通常用于治疗感冒、流感和风寒引起的头痛等病症。

  1. 黄芩：

– 症状：高烧、烦躁和黄疸。

– 功效：黄芩通常用于清热燥湿，尤其是肺和胃。它可有效治疗呼吸道感染、发热和与湿热有关的黄疸等病症。

  1. 川芎：

– 症状：头痛、头晕和疼痛。

– 功效：川芎常用于活血行气。它对治疗头痛（尤其是与血瘀有关的头痛）特别有效，并且经常用于治疗月经失调、胸痛和其他与血液循环不良有关的疼痛。`

Forehead Headache Remedy

白芷头痛方

(NHL8701)

For Symptoms of

Headache

Herbs：

  • Common Anemarrhena Rhizome 知母
  • Kudzuvime Root 白芷
  • Chinese Lovage 葛根

Forehead Headache Remedy is specifically aimed at treating headaches, especially those affecting the forehead and caused by wind-cold or excess heat. The herbs work together to clear heat, expel wind, and alleviate pain, making them effective in managing headaches, sinus congestion, and related symptoms.

白芷头痛方专门用于治疗头痛，尤其是那些影响前额并由风寒或过热引起的头痛。这些草药共同作用以清热、祛风和缓解疼痛，从而有效治疗头痛、鼻窦充血和相关症状。

Symptoms and Conditions Associated with These Herbs:

  1. Common Anemarrhena Rhizome (Zhi Mu, 知母):

   – Symptoms: High fever, irritability, and night sweats.

   – Benefits: Common Anemarrhena Rhizome is used to clear heat and drain fire, particularly in cases of excess heat in the lungs and stomach. It is effective in treating symptoms such as high fever, night sweats, and irritability, often associated with Yin deficiency and heat.

  1. Kudzu Vine Root (Bai Zhi, 白芷):

   – Symptoms: Headaches, especially frontal headaches, sinus congestion, and toothache.

   – Benefits: Kudzu Vine Root is commonly used to expel wind, clear sinuses, and alleviate pain. It is particularly effective for treating frontal headaches, sinusitis, and toothache, especially those related to wind-cold or dampness.

  1. Chinese Lovage (Gao Ben, 葛根):

   – Symptoms: Headaches, especially those affecting the vertex, and nasal congestion.

   – Benefits: Chinese Lovage is used to dispel wind and alleviate pain. It is particularly effective for treating headaches caused by wind-cold, as well as nasal congestion.

与这些草药相关的适用症状：

  1. 知母：

– 症状：高烧、烦躁和盗汗。

– 功效：知母用于清热和排火，特别是用于肺胃过热的情况。它可有效治疗高烧、盗汗和烦躁等症状，这些症状通常与阴虚和热有关。

  1. 白芷：

– 症状：头痛，尤其是额头头痛、鼻窦充血和牙痛。

– 功效：白芷常用于祛风、通鼻窦、止痛。它对治疗额头痛、鼻窦炎和牙痛特别有效，尤其是与风寒或湿气有关的头痛。

  1. 葛根：

– 症状：头痛，尤其是影响头顶的头痛和鼻塞。

– 功效：葛根用于祛风、止痛。它对治疗风寒引起的头痛以及鼻塞特别有效。

Rear Headache Remedy

防风头痛方

(NHL8703)

For Symptoms of

Headache

Herbs：

  • Chinese Lovage 葛根
  • Shrub Chastetree Fruit 蔓京子
  • Incised Notopteryium Rhizome 姜活
  • Divaricate Saposhniovia Root 防风
  • Szechwan Lovage 川芎

Rear Headache Remedy is specifically aimed at treating headaches, especially those caused by wind-cold and wind-heat. The herbs work together to dispel wind, alleviate pain, and improve circulation, making them effective in managing headaches, dizziness, and related symptoms.

防风头痛方专门用于治疗头痛，尤其是风寒和风热引起的头痛。这些草药共同作用，可祛风、止痛、改善血液循环，有效治疗头痛、头晕和相关症状。

Symptoms and Conditions Associated with These Herbs:

  1. Chinese Lovage (Gao Ben, 葛根):

   – Symptoms: Headaches, especially those affecting the vertex, and nasal congestion.

   – Benefits: Chinese Lovage is used to dispel wind and alleviate pain. It is particularly effective for treating headaches caused by wind-cold, as well as nasal congestion.

  1. Shrub Chastetree Fruit (Man Jing Zi, 蔓荆子):

   – Symptoms: Headache, eye pain, and dizziness.

   – Benefits: Shrub Chastetree Fruit is used to dispel wind-heat, especially in the head and eyes. It is effective in treating headaches, eye pain, and dizziness caused by wind-heat or wind-cold.

  1. Incised Notopterygium Rhizome (Qiang Huo, 姜活):

   – Symptoms: Chills, fever, headaches, and body aches.

   – Benefits: This herb is commonly used to dispel wind-cold and alleviate pain, particularly in the upper part of the body. It is often prescribed for conditions like the common cold, flu, and headaches caused by wind-cold.

  1. Divaricate Saposhnikovia Root (Fang Feng, 防风):

   – Symptoms: Wind-related symptoms like chills, fever, headache, and body aches.

   – Benefits: This herb is known for its ability to expel wind and alleviate pain. It’s often used in TCM to treat colds, flu, and conditions caused by wind-cold or wind-heat. It is also used to relieve muscle spasms and to treat damp conditions like arthritis.

  1. Szechwan Lovage (Chuan Xiong, 川芎):

   – Symptoms: Headache, dizziness, and pain.   – Benefits: Szechwan Lovage is commonly used to invigorate blood and promote the movement of Qi. It is particularly effective in treating headaches, especially those associated with blood stasis, and is often included in formulas for menstrual disorders, chest pain, and other pain related to poor circulation.

与这些草药相关的适用症状：

  1. 葛根：

– 症状：头痛，尤其是影响头顶的头痛和鼻塞。

– 功效：葛根用于祛风止痛。它对治疗风寒引起的头痛以及鼻塞特别有效。

  1. 蔓荆子：

– 症状：头痛、眼痛和头晕。

– 功效：蔓荆子用于祛风热，尤其是头部和眼部。它可有效治疗由风热或风寒引起的头痛、眼痛和头晕。

  1. 姜活：

– 症状：发冷、发烧、头痛和身体疼痛。

– 功效：姜活通常用于驱除风寒和缓解疼痛，尤其是上身疼痛。它通常用于治疗感冒、流感和风寒引起的头痛等病症。

  1. 防风：

– 症状：与风有关的症状，如发冷、发烧、头痛和身体疼痛。

– 功效：防风以其驱风和缓解疼痛的能力而闻名。它在中医中经常用于治疗感冒、流感和由风寒或风热引起的病症。它还用于缓解肌肉痉挛和治疗关节炎等潮湿病症。

  1. 川芎：

– 症状：头痛、头晕和疼痛。

– 功效：川芎常用于活血通络。它对治疗头痛（尤其是与血瘀有关的头痛）特别有效，并且经常用于治疗月经失调、胸痛和其他与血液循环不良有关的疼痛。

Back to Natural Remedy
Scroll to Top